日本語教師の日常

日本語教師の日常 日本語教師の日常
日本語教師の日常

【日本語教員試験】用語集を閉じて話そうよ!お昼休みの5分講義その⑤「学校文法」と「日本語文法」のすれ違い

はじめに 「『五段活用』って何でしたっけ、思い出せません……!それに、テキストに載っている『語幹』の切れ目も、何が違うのかさっぱりで……」 お昼休み、教員試験のテキストを開いた後輩が、早くもパニックになっていました。 た...
日本語教師の日常

【日本語教員試験】用語集を閉じて話そうよ!お昼休みの5分講義その④「品詞」と「文の要素」のすれ違い

はじめに 文法を学ぶときの最初の関門でありながら、誰もが一度は迷子になる「品詞(ひんし)」と「文の要素」。職場の後輩への、お昼休み教員試験レクチャー。第4回目の今日は、この2つの関係性についてです。 彼女はノートを見つめながら...
日本語教師の日常

【日本語教員試験】用語集を閉じて話そうよ!お昼休みの5分講義:その③フツーは「無標」、特別は「有標」

はじめに 難しく感じる専門用語も、日常の身近な感覚に置き換えるとスッキリ頭に入ります。職場の後輩への、お昼休み教員試験レクチャー。第3回目の今日は、「有標(ゆうひょう)」と「無標(むひょう)」、そして試験によく出る「有標性差...
日本語教師の日常

【日本語教員試験】用語集を閉じて話そうよ!お昼休みの5分講義:その②「〜のようだ」と言わない比喩の正体

はじめに 職場の後輩への、お昼休み教員試験レクチャー。 第2回目の今日は、名前を聞くと頭が痛くなる「比喩(ひゆ)」の用語たちです。 彼女は「シネクドキ? メトニミー? 呪文ですか?」と目を回していましたが、ギリシャ語由来の用語...
日本語教師の日常

【日本語教員試験】用語集を閉じて話そうよ!お昼休みの5分講義:その①「文脈(コンテキスト)」ってなに?

はじめに 職場の後輩に、お昼休みに試験対策を教えています。 彼女は「文脈ってなんですか?」というところからのスタート。でも、この「そもそも、それ何?」という疑問こそが、実は一番大切だったりします。 今日は、彼女にも伝わった「赤...
日本語教師の日常

【保存版】日本語学習者におすすめ!心に響く日本の歌リスト

はじめに 教科書以外の「生きた言葉」に触れてほしい。そんな時におすすめなのが「日本の歌」です。 メロディと一緒に覚えることで、単語やフレーズが自然と身につき、発音の練習にもなります。 私の勤務している学校では、毎月一曲【今月の...